Recrutamento

🍰Oioi gente🍰

Como vcs estão?

Como vocês devem saber, uma scan é comporta por várias staffs que ficam em diferentes funções:

• TRADUTOR:

Traduz o capítulo de tal projeto do inglês ou espanhol para o português.

Ex:

°•Inglês para o português•°

°•Espanhol para o português•°

• REVISOR:

Revisa a tradução, a limpeza ou a edição (dependendo de qual posição de revisor você quer ser)

=》Revisor da tradução: na tradução, o revisor ele verifica se a tradução está correta ou tem um jeito melhor de colocar a frase/falas.

=》Revisor da limpeza: na limpeza, o revisor verifica se o capítulo está bem limpo, sem nenhuma página danificada ou com frases/falas ainda existentes na página (tirando as onomatopeias que, só é retirado, se o cleaner opta que seje melhor a retirada deles).

=》Revisor da edição: na edição, o revisor verifica se todas as falas estão nos lugares corretos, sem erros gramaticais ou com frases/falas/onomatopeias faltando.

• CLEANER:

Limpa os capítulos dos projetos. 

Muitas das vezes, o cleaner tem que refazer a arte do capítulo por causa de alguma frase/falas/onomatopeias que acabam por estar em alguma parte da página que precisa ser retocada.

Ex:

°•Antes•°

°•Depois•°

• EDITOR:

Edita os capítulos dos projetos colocando: fontes que combinem e as frases/falas/onomatopeias nos lugares corretos. 

Ex:

°•Antes•°

°•Depois•°

• RAWER:

Baixa os capítulos dos projetos e upa no drive para serem traduzidos, revisados, limpos e editados.

-------------------------------------------------

Para uma scan continuar ativa e continuar atualizando e trazendo mais projetos, é necessário ter mais staffs. 

Sem muitas staffs, demora mais para ter atualização de algum projeto. Por isso, sempre estaremos com vagas abertas para mais staffs entrarem na scan em qualquer função.

-> Tradutor: com ou pouca experiência
-> Revisor: com ou pouca experiência
-> Cleaner: com ou sem experiência
-> Editor: com ou sem experiência

-> Rawer: com ou sem experiência

Caso tenha tempo e queira se juntar a Cakezinn, abaixo vai estar o link para nosso formulário de recrutamento.

-------------------------------------------------

DÚVIDAS?

É só nos enviar pelo nosso email

[ Email ]

ADM:

Haru & Jack